Durante um certo tempo, ele se fez passar por um marujo.
Pola svog života proveo je maskiran u mornara.
Eu só sou um marujo que chamam de Sinbad.
Ja sam samo mornar... po imenu Sinbad.
Sou apenas um marujo com a princesa do Central Park passeando a seu lado.
...s princezom iz Central parka koja se vozi sa njim.
Tenho um trabalho para um marujo.
Ako ste mornar, ima posla za vas.
Abram caminho para um marujo trabalhador.
Hajde, prekinite! Napravite mesta za zauzetog mornara!
Um civil qualquer substituindo um marujo de verdade.
Sada trgovci perjem zamenjuju regularnu mornaricu, kao kapetan Pinki.
Sabes, quando eu era um marujo e tu eras um imediato rufião,... eu desprezava-te.
Znaš, dok sam bio kadet a ti treæi oficir siledžija, prezirao sam te.
Não é casada com um marujo?
Zar ona nije udata za mornara?
Roubaram até um marujo quase morto.
Èak i jednoga gotovo utopljenog mornara skinuli su sve do košulje.
Faria um marujo passar debaixo da quilha por essa.
Nekog treba naterati da vuèe kobilicu zbog ovoga.
Sr. Turner você não é um militar, não é um marujo.
G. Tarner, vi niste vojnik, niti ste mornar.
Ele era um marujo comerciante. Um bom homem respeitável que obedecia a lei.
On je bio pomorski trgovac, dobar, poštovan èovek koji se držao zakona.
Quando um marujo chega a Norfolk, baixamos seu registro, atualizamos se necessário e fazemos uma cópia para o comandante do navio.
Kad se mornar javi u Norfolk, unesemo nove podatke u dosje i napravimo kopiju za zapovjednika. Slike takoðer?
Eu também aposto como um marujo bêbado jogando copas.
I kladim se kao pijani mornar tijekom moje dvomjesecno igre srcima.
Treinarei meu filho para ser um marujo de convés... porque é isso que eu sou e tudo que ele pode ser.
Znaèi obuèavaæu mog sina da bude radnik na palubi, zato što sam ja to, i to je sve što æe on biti?
Você se juntará à tripulação em Fiji como um marujo.
Pridružiæeš se posadi na Fijiju kao obièni mornar.
Diz que precisa-se de uma faca de bronze, coberta com o sangue de um marujo... sob a magia do canto.
Kaže da je potreban bodež od bronce, prekriven krvlju mornara koji je pod èinima pjesme.
Ela é esbelta, mas tem o coração de um sargento cruel e a boca de um marujo.
Nježna je kao 110 postotni pamuk, ali ima srce marinaèkog narednika psuje kao mornar.
Eu era um marujo de 1ª classe no USS World War I.
Bio sam pomorac prvog nivoa, na brodu "USS I Svetski rat".
Nunca confie em um marujo com belos dentes.
Da. Ne možeš vjerovati Englezu s dobrim zubima.
Ele dizia: "Não pode ser um marujo antes que seja homem."
Ne možeš biti skiper dok ne postaneš muškarac.
Na metade do século 19, quando o capitão se deparava com um marujo problemático, ele o amarrava em uma corda e o jogava para fora do navio. E era arrastado por baixo do casco.
Znaš, tamo sredinom 18-og veka kad bi pomorski kapetan naišao na problematiènog mornara, zavezao bi ga užetom, bacio sa strane broda i vukao ispod trupa.
Dizem que um marujo estava num naufrágio que a polícia chamou de suspeito.
Gledaj sad, vesti kažu da je mornar imao nesreæu. policija je pozvala sumnjive.
Isto foi enviado pelo celular de um marujo pouco antes de a comunicação cair.
Ovo je poslano s mobitela ruskoga mornara prije prekida svih veza.
0.92186880111694s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pola svog života proveo je maskiran u mornara. 